The Pokémon are captured in multiple areas, it is necessary to go to all areas to fill up your Pokédex. So here is a list to help you on your quest, The Ruby Board:

Forest
Mt. Chimney
Plains
City
Safari Zone
Cave
Ruins
Less Than 1% Chance Anywhere
Caught by beating their Bonus Twice